© Torrdockan

Nån gång artonhundrakallt, närmare bestämt 1846 gjordes denna tänkvärda trappa med nio steg i en drinkares liv, The Drunkards progress. Jämför med vår Ålderstrappa som väl de flesta har sett i någon variant. Redan på 1800-talet (och naturligtvis ännu tidigare) kände man till följderna av alltför ivrigt nyttjande av alkohol. Bilden beskriver hur en drinkares liv startar med det första glaset och sedan går vidare i ett mönster som är sig likt än i dag. Sjukdomen är kronisk, progressiv, det går åt mer och mer sprit för att nå effekt, det slutar i elände, ensamhet, misär och i det här fallet med självmord, ett vanligt slut för en alkoholist.

Har människan lärt sig något sen 1846? Nej, åtminstone inte att man ska vara försiktig med att berusa sig. I datorernas tidevarv super fortfarande en del sig lika redlöst berusade som andra gjorde när man åkte med häst och vagn. Det var inte så farligt att vara aspackad och köra hästekipage, för hästen var åtminstone nykter! Men jag tror människan har blivit dummare, för en del kör bil berusade. Kanske tror de att också bilar hittar hem av egen förmåga.

Det är svårt att läsa texten, men med risk för fel översätter jag den så här:

Steg 1: Ett glas med en vän.
Steg 2: Ett glas för att värma sig.
Steg 3: Ett glas för mycket.
Steg 4: Full och upprorisk (aggressiv).
Steg 5: Kulmen är nådd...Glada fester...En obotlig alkoholist.
Steg 6: Fattig och sjuk.
Steg 7: Övergiven av vännerna.
Steg 8: Förtvivlad och kriminell.
Steg 9: Självmord.